The kde3 branch of kdesvn got a small bugfix for ticket #614 (compile error). The sources you may find in download area as kdesvn-1.0.6.tar.bz2.
This version contains nothing more than this buildfix, no new features. So if your current kd3-version of kdesvn runs there is no need for upgrade.
Rajko